Сохранение и развитие нематериального культурного наследия: опыт Якутии

192
Каждый народ по-своему строит политику противодействия национальному обезличиванию, космополизации. После социально-экономического кризиса 1990-х гг. первый Президент Республики Саха (Якутия) М.Е. Николаев взял курс на национальное возрождение. Серия указов Президента и постановлений Правительства РС (Я) были направлены на социально ориентированную политику...

С.Н. Прокопьева,

заведующая Информационно-методическим центром МКУ «Управление культуры и народного творчества» Нюрбинского района Республики Саха (Якутия)

Каждый народ по-своему строит политику противодействия национальному обезличиванию, космополизации. После социально-экономического кризиса 1990-х гг. первый Президент Республики Саха (Якутия) М.Е. Николаев взял курс на национальное возрождение. Серия указов Президента и постановлений Правительства РС (Я) были направлены на социально ориентированную политику, подъем национального самосознания якутского народа. Рассмотрим, как реализуется эта инициатива, какие мероприятия и идеи могут взять на заметку менеджеры культуры из других регионов

Односторонний характер культурного взаимодействия ведет к подавлению национальных культур, и, в конечном счете, может привести к потере этнической и национально-культурной самобытности. О реальности утраты культурной идентичности в результате процессов глобализации говорят представители интеллигенции не только малочисленных, но и многочисленных народов. Однако для малочисленных народов вопрос заключается не в том, есть ли смысл прилагать усилия для сохранения своей национально-культурной самобытности, а в «сохранении себя» в принципе – необходимости сберечь наследие, доставшееся от предков, сумевших сохранить его на протяжении веков.

 Малочисленные народы стоят перед необходимостью сохранить свою национально-культурную идентичность перед лицом глобализации.

Важно понимать, что рискует быть потерянным. В ноябре 2005 г. якутский эпос (олонхо) был объявлен шедевром устного и нематериального культурного наследия. В Республике объявлено десятилетие олонхо, работает государственная целевая программа по сохранению, изучению и распространению якутского героического эпоса – олонхо (2006-2015 гг.), утвержденная Правительством РС (Я).

В 2005 г. Министерство культуры и духовного развития РС (Я) разработало государственную целевую программу «Создание условий для духовно-культурного развития народов Якутии». Она принимается на пять лет указом Правительства Республики. Так, в настоящее время действует государственная целевая программа «Создание условий для духовно-культурного развития народов Якутии на 2012-2016 годы», принятая указом Правительства Республики Саха (Якутия) от 12.10.2011 № 956. В рамках этой программы ежегодно Министерство культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия) проводит конкурс творческих проектов по 12 различным разделам. Участвовать в нем имеют право учебные заведения культуры и искусства республики, творческие деятели – основатели авторских школ, творческих мастерских, учреждения культуры и искусства, научные институты, деятели науки, носители традиционной культуры, учреждения культуры клубного типа, администрации муниципальных образований всех уровней, родовые общины, кочевые школы, этноцентры, носители традиционной культуры малочисленных народов Севера, центральные и муниципальные общедоступные библиотеки, школьные библиотеки, общественные организации, министерства и ведомства социальной сферы, частные учреждения по организации досуга населения (каждый – по своему направлению).

 Министерство культуры и духовного развития РС (Я) разработало государственную целевую программу «Создание условий для духовно-культурного развития народов Якутии» и проводит в ее рамках конкурс творческих проектов.

Муниципальное бюджетное учреждение «Культурно-спортивный комплекс им. Героя Социалистического труда М.Ф. Алексеева» МО «Мархинский наслег» Нюрбинского района РС (Я) (далее – Культурный центр) в 2013 г. приняло участие в этом конкурсе по разделу «Грантовая поддержка проектов, направленных на сохранение и развитие нематериального культурного наследия» со своим проектом «Үйэлээх үгэстэр», что означает «Живые традиции».

Проект «Үйэлээх үгэстэр» предполагает создание видеофильма по постановочным съемкам традиционных обрядов с участием жителей с. Егольжа разных возрастных категорий: от детей дошкольного возраста до почтенных старцев. Идея проекта принадлежит директору Культурного центра Кюннэй Семеновне Ядрихинской (к слову, это одна из самых молодых директоров КДУ Нюрбинского района: она родилась в 1987 г.).

Цель проекта заключается в увековечении традиционных обрядов народа саха.

Задачи проекта:

1) содействие укреплению национальной самоидентичности народа саха через использование информационных технологий;

2) формирование у подрастающего поколения любви, бережного отношения к истории и культуре родного народа, природе малой родины;

3) привитие принципов здорового образа жизни через передачу мировоззрения, жизненного уклада предков;

4) создание условий для сохранения и распространения духовного потенциала представителей старшего поколения, внедрение традиционных обрядов в повседневную жизнь современного общества, сконцентрированных в т. ч. в календарных и семейных обрядах и обычаях.

Проект предполагается реализовать в 2013-2014 гг.

Социальные партнеры проекта:

■ Администрация МО «Мархинский наслег»;

■ МБОУ «Егольжинская СОШ»;

■ МКУ «Управление культуры и народного творчества» МР «Нюрбинский район»;

■ МБУ «Музей Дружбы народов им. К.Д. Уткина» МР «Нюрбинский район»;

■ Нюрбинский филиал ГУ «Национальная вещательная компания Саха»;

■ Ассоциация народных мастеров Нюрбинского района.

Ход реализации проекта

Якутские традиционные обряды по регулярности их выполнения можно подразделить на единичные, календарные и постоянные:

 ■ единичные обряды выполняются один раз в течение длительного периода времени (например, обряды, совершаемые при рождении ребенка, при строительстве дома, свадебные обряды и т. д.);

■ календарные (сезонные, ежегодные) обряды связаны с традиционным народным календарем и выполняются каждый сезон ежегодно (например, обрядовый праздник встречи лета Ысыах, обряды, совершаемые при убое скота, при переезде на летнее жилище и т. д.);

■ постоянные обряды могут совершаться каждый день (например, «угощение» духа-хозяина домашнего очага).

Уклад жизни ассоциируется с прочной основой бытия, с духовно-нравственными ценностями, которые передаются из поколения в поколение и обеспечивают порядок и стабильность, придают жизни устойчивость и направленность: во что верить и как жить. Составляющими традиционного уклада жизни являются религиозные воззрения, этнокультурные традиции, психологическая и образовательная составляющие, которые обеспечивают трансляцию духовно-нравственных основ из поколения в поколение.

Каждый ребенок, выполняя основные обряды своего народа, постепенно приобретает социальные и этнические черты. При этом он приобщается к истокам традиционной культуры, овладевает социальным, религиозно-мировоззренческим, культурным опытом этноса. По мере взросления происходит становление его этнического «я», которое впоследствии трансформируется в этническое «мы».  

Если ребенку присуще этническое самоощущение – самовосприятие, то взрослому члену социума – этническое самосознание. Воспитать и сохранить это самосознание – основная цель проекта.

Для съемки фильма с инсценированными единичными и календарными обрядами народа саха были выбраны следующие обряды:

■ свадебные;

■ родильные;

■ «Салама ыйааhын» (развешивание пестрой волосяной веревки с лоскутками ткани «салама»);

■ ритуальное празднество «Сайылыкка тахсыы малааhына»;

■ День летнего солнцестояния «Ысыах»;

■ обряд вступления к сенокосу «Хадьымал таhаарыыта»;

■ «Кыстыкка киирии малааhына» и обряды, сопровождавшие убой скотины;

■ «Уohax ыhааhын» (кропление молозива при отеле коровы);

■ «Дьеhегей тардыыта» – обряд, направленный на увеличение поголовья лошадей;

■ «Ынахсыт тардыыта» –обряд, направленный на увеличение поголовья крупного рогатого скота.

■ «Маңнай тереебут бургунас ынађы арчылааhын» – освящение коровы-первотелки;

■ зимние гадания «Таңха иhиллиир»;

■ обряд освящения огня;

■ обряд почитания духа-хозяина тайги «Баай Байанай», «Байанай тардыыта».

На подготовительном этапе при Центре культуры было организовано объединение «Арчы» (в переводе с якутского – «очищение», «благословение») из числа знатоков обрядовой культуры с. Егольжа (МО «Мархинский наслег»). Руководитель проекта К.С. Ядрихинская собрала единомышленников из числа старожилов, носителей народного творчества. Также она привлекла к работе над проектом педагогический коллектив МБОУ «Егольжинская СОШ».

Компактное проживание в малонаселенном пункте позволяет сохранить национальные традиции и обряды. Село Егольжа с населением в 534 человек находится в 62 км от районного центра. Центр культуры – любимое место отдыха селян, сердце общественной жизни наслега. Люди здесь открытые, общительные, легкие на подъем, они с энтузиазмом восприняли предложение директора клуба увековечить обычаи и традиции предков. В марте 2013 г. прошло стартовое совещание участников проекта, где были распределены обязанности, уточнены места и сроки проведения съемок. В апреле 2013 г. творческая группа «Арчы» создала концепцию фильма, был разработан постановочный сценарий, произведен окончательный отбор обрядов для съемки, описаны выбранные обряды, рассчитан хронометраж съемок, распределены роли. В это же время подготовлена брошюра – приложение к диску (фото и схемы ритуальных сооружений, описания обрядов, тексты благопожеланий). Также установлены намеченные партнерские связи.

Основной этап включает в себя проведение видеосъемок (май-ноябрь 2013г). Монтаж отснятого материала планируется завершить в декабре 2013 г. Мастеринг, сведение диска, тиражирование должны быть проведены в январе-феврале 2014 г.

Завершающий этап проекта. Ближайшее последействие – рефлексия участников проекта, отзывы зрителей. Самый наглядный показатель успешности проекта – спрос на диски. При наличии спроса будет выпущен дополнительный тираж. Диски в комплекте с брошюрой (фото и схемы ритуальных сооружений, описания обрядов, тексты благопожеланий) будут распространены по 19 культурно-досуговым учреждениям и 24 общеобразовательным школам. Также можно будет рекомендовать фильм с обрядами для приобретения всем республиканским средним специальным, высшим учебным заведениям, КДУ (564 единиц) через Министерство культуры и духовного развития РС (Я).

Ожидаемые результаты:

■ более 40 жителей разного возраста с. Егольжа примут участие в созидательном процессе увековечения традиций и обычаев родного народа для передачи последующим поколениям; 

■ выпуск DVD диска с инсценированными единичными и календарными обрядами народа саха;

■ приобщение подрастающего поколения к ритуалам и обрядам предков через созидательное участие в сохранении традиций родного народа;

■ вклад в укрепление гражданского самосознания, этнической идентичности народа саха;

■ создание методического пособия по национальной культуре для практического применения в повседневной жизни;

■ распространение диска по всему району, республике.

Ресурсная база

Материальные затраты

Съемки будут проводиться в закрытых помещениях с декорациями и на лоне природы. Для декораций будут нужны якутский камелек (открытая печь), холумтан (ритуальное сооружение для огня), старинная утварь, ритуальная посуда: чороны (деревянные кубки для кумыса), кытыйа (деревянные открытые чаши), ритуальные ложки для кропления кумыса, волосяные веревки, украшенные лоскутками разноцветной ткани, махалки из конского волоса, костюмы, лоскутные ковры и шкуры. Камелек, старинная обрядовая посуда предоставляется из фонда Музея Дружбы народов им. К.Д. Уткина.

Управление культуры и народного творчества предоставляет на время съемок ритуальные сооружения, изделия народного мастера Республики Саха (Якутия) В.И. Саввинова (обрядовая посуда для повседневного использования) и костюмы из коллекции народного мастера РС (Я) А.Н. Зверевой. Реквизит предоставляется бесплатно на основе социального партнерства и содействия сохранению нематериального культурного наследия.

Некоторые изделия старинных мастеров предоставят сами жители села.

Культурный центр обеспечен автотранспортом – микроавтобусом УАЗ. Также в бюджете предусмотрены средства на ГСМ. Фото- и видеотехника будет приобретена на средства из гранта.

Финансовые ресурсы

Общая величина затрат на проект (мероприятие) составляет 200 000 руб., в т. ч. из бюджета Республики Саха (Якутия) планируется привлечь 100 000 руб., из бюджета муниципального образования – 85 000 руб., а оставшиеся 65 тыс. руб. – из внебюджетных источников финансирования (в т. ч. собственных средств организации).

Более подробно финансовые ресурсы представлены в таблице 1.

Табл. 1. Смета расходов на реализацию проекта «Үйэлээх үгэстэр» на 2013 год

Наименование

Количество, шт.

Цена, руб.

Сумма, руб.

Всего
В том числе

Республиканский бюджет

Бюджет муниципального образования

Привлеченные (собственные) средства

1

Видеокамера

1

40 000

40 000

 40 000

2

Фотоаппарат

1

30 000

30 000

30 000

4

Ноутбук

1

 35000

35 000

35 000

5

ЖК-телевизор

1

20 000

20 000

20 000

6

Монтаж, музыкальное оформление, мастеринг диска

1

80 000

80 000

30 000

50 000

7

DVD диски

1000

45 000

45 000

45 000

Итого:

250 000

100 000

85 000

65 000

Кадровые ресурсы

Основная команда проекта состоит из восьми человек:

■ руководитель проекта, режиссер;

■ сценаристы – преподаватель национальной культуры МБОУ «Егольжиская СОШ»;

■ художественный руководитель Культурного центра;

■ народный певец, благословитель;

■ старейшина села;

■ руководитель танцевального коллектива «Кустук» («Радуга»);

■ руководитель театральной студии – художественный руководитель Культурного центра;

■ реквизитор.

Все участники проекта работают на общественных началах. Оплата будет произведена за монтаж видео, музыкальное оформление и мастеринг диска, который осуществляет ИП на своей звукозаписывающей студии. В прошлом 2012 году он выпустил DVD диск с песнями популярных исполнителей с. Егольжа.

Информационные ресурсы

Презентация диска «Үйэлээх үгэстэр» состоится в июне 2014 г. на районном празднике Ысыах. Диски будут розданы директорам 19 КДУ, представителям 24 общеобразовательных школ района, почетным гостям. Предварительно к презентации будет выпущен рекламный ролик диска по местному телевидению. Фильм будет подарен социальному партнеру – коллективу Нюрбинского филиала ГУ «Национальная вещательная компания Саха» для демонстрации фильма по местному телевидению и последующей трансляции по республиканскому каналу НВК Саха.

После презентации диска будет опубликована статья с отзывами зрителей, первых обладателей диска «Үйэлээх үгэстэр» в районных газетах «Огни Нюрбы», «Ньурба». Статья будет направлена в республиканские газеты «Кыым», «Саха Сирэ».

Перспективы проекта

При успешной реализации проект будет продолжен на следующий год выпуском диска с ритуальными танцами якутского народа в исполнении танцевальных коллективов Нюрбинского района.

Читайте в ближайших номерах журнала «Справочник руководителя учреждения культуры»
    Читать >>


    Ваша персональная подборка

      Подписка на статьи

      Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной статьи, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

      Рекомендации по теме

      Мероприятия

      Мероприятия

      Проверь свои знания и приобрети новые

      Посмотреть

      Самое выгодное предложение

      Самое выгодное предложение

      Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

      Живое общение с редакцией

      А еще...






      © Актион-МЦФЭР, 2006–2017. Все права защищены.

      Информация на данном сайте предназначена только для работников учреждений культуры.
      Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС77-64203 от 31.12.2015, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.

      Политика обработки персональных данных

      
      • Мы в соцсетях
      Сайт предназначен для работников учреждений Культуры!

      Чтобы скачать файл на портале CULTMANAGER.RU, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
      Это займет всего 57 секунд. Для вас будут доступны:

      — 900 статей
      — 1500 ответов на вопросы
      — видеосеминары
      — множество форм и образцов документов
      — бесплатная правовая база
      — полезные калькуляторы
      — лучшие проекты в области культуры

      Вы также получите подарок — pdf- журнал «Справочник руководителя учреждения культуры»

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      И получить доступ на сайт Займет минуту!
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль
      Сайт предназначен для работников учреждений культуры!

      Чтобы продолжить чтение статей на портале CULTMANAGER.RU, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
      Это займет всего 57 секунд. Для вас будут доступны:

      — 900 статей
      — 1500 ответов на вопросы
      — видеосеминары
      — множество форм и образцов документов
      — бесплатная правовая база
      — полезные калькуляторы
      — лучшие проекты в области культуры

      Вы также получите подарок — pdf- журнал «Справочник руководителя учреждения культуры»

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      И получить доступ на сайт Займет минуту!
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль
      ×
      Сайт предназначен для работников учреждений Культуры!

      Чтобы продолжить чтение статей на портале CULTMANAGER.RU, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
      Это займет всего 57 секунд. Для вас будут доступны:

      — 900 статей
      — 1500 ответов на вопросы
      — видеосеминары
      — множество форм и образцов документов
      — бесплатная правовая база
      — полезные калькуляторы
      — лучшие проекты в области культуры

      Вы также получите подарок — pdf- журнал «Справочник руководителя учреждения культуры»

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      И получить доступ на сайт Займет минуту!
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль
      ×